-
1 cam buz
clear ice -
2 lód przezroczysty
• clear ice -
3 прозрачный лед
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > прозрачный лед
-
4 прозрачен лед
clear iceclear ices -
5 льдогенератор прозрачного льда
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > льдогенератор прозрачного льда
-
6 cam buz
clear ice, verglas -
7 льдогенератор прозрачного льда
1) Food industry: clear icemachine2) Coolers: clear ice generation, clear ice system, clear ice unit, clear ice-making system, clear ice-making unit, crystal ice generation, crystal ice machine, crystal ice system, crystal ice unit, crystal ice-making machine, crystal ice-making system, crystal ice-making unit, transparent ice generation, transparent ice machine, transparent ice system, transparent ice unit, transparent ice-making machine, transparent ice-making system, transparent ice-making unit3) Makarov: clear ice machine, clear ice-making machineУниверсальный русско-английский словарь > льдогенератор прозрачного льда
-
8 гололёд
1) General subject: black frost, ice-slick, ice-up2) Aviation: glaze frost, glazed frost3) Engineering: freezing rain, glaze, glaze storm, glaze-clear ice, rime, rime ice, sleet5) Ecology: ice-covered ground7) Makarov: black frost (на шоссе), glaze (слой плотного льда, нарастающего на поверхности земли и на предметах вследствие намерзания капель переохлаждённого дождя, мороси или тумана), ice crust, ice sheet, sleet (на деревьях, дороге и т.п.)8) General subject: freezing drizzle, ice storm, ice-crusted ground, silver frost, verglas -
9 гололед
1) General subject: black frost, ice-slick, ice-up2) Aviation: glaze frost, glazed frost3) Engineering: freezing rain, glaze, glaze storm, glaze-clear ice, rime, rime ice, sleet5) Ecology: ice-covered ground7) Makarov: black frost (на шоссе), glaze (слой плотного льда, нарастающего на поверхности земли и на предметах вследствие намерзания капель переохлаждённого дождя, мороси или тумана), ice crust, ice sheet, sleet (на деревьях, дороге и т.п.)8) General subject: freezing drizzle, ice storm, ice-crusted ground, silver frost, verglas -
10 установка для производства прозрачного льда
Универсальный русско-английский словарь > установка для производства прозрачного льда
-
11 лёд
м. ice -
12 гололедица
1) General subject: black frost (на шоссе), ice slick, ice-crusted ground, ice-slick2) Geology: ice storm3) Agriculture: sleet4) Construction: glazed frost5) Forestry: ice crust6) Ecology: clear ice7) Labor protection: black ice8) Makarov: glare ice, glaze, glaze ice, glazed frost (ледяная корка на земной поверхности, образовавшаяся после оттепели или дождя в результате похолодания, дождя или мороси от соприкосновения с сильно охлаждённой поверхностью), ice sheet, verglas (ледяная корка на земной поверхности, образовавшаяся после оттепели или дождя в результате похолодания, дождя или мороси от соприкосновения с сильно охлаждённой поверхностью) -
13 прозрачный
1. transparent; clear2. transparently -
14 гололёд
м.clear ice, glare ice, glaze ice; glazed frost; sleet -
15 чистый лёд
1) Construction: clear ice2) General subject: snow-free ice -
16 κρύσταλλος
κρύσταλλος: clear ice, ice, Od. 14.477 and Il. 22.152.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > κρύσταλλος
-
17 ледяной сталактит, образующийся у края нависающих предметов, на склонах и в подземных поло
Универсальный русско-английский словарь > ледяной сталактит, образующийся у края нависающих предметов, на склонах и в подземных поло
-
18 отложение гололёда
Универсальный русско-английский словарь > отложение гололёда
-
19 прозрачный лёд
Oceanography: clear ice (на твёрдых предметах) -
20 прозрачный лёд без воздушных пузырьков
General subject: bubble-free clear iceУниверсальный русско-английский словарь > прозрачный лёд без воздушных пузырьков
См. также в других словарях:
Clear ice — with icicles on a bush Clear ice refers to a solid precipitation which forms when air temperature is between 0 °C (32 °F) and 3 °C (27 °F) and there are supercooled, relatively large drops of water (from freezing fog). A rapid … Wikipedia
clear ice — A transparent ice that forms when an aircraft flies through freezing rain or supercooled clouds. It forms fastest when the water drops are large, such as those found in cumuliform clouds. It may be either smooth or rough, and, in some instances,… … Aviation dictionary
clear ice — noun : a transparent ice coating or glaze * * * glaze ice, esp. on aircraft … Useful english dictionary
clear ice — glaze ice, esp. on aircraft. * * * … Universalium
clear ice — noun black ice … Wiktionary
Прозрачный лед (Clear ice) — 4.26 Прозрачный лед (Clear ice) (иногда используется термин ТОПЛИВНЫЙ ЛЕД ). Налет льда, обычно прозрачного и гладкого, но с отдельными воздушными пузырьками. Он образуется на открытых объектах при температурах ниже или немного выше температуры… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ice sculpture — is a form of sculpture that uses ice as the raw material. Sculptures from ice can be abstract or realistic and can be functional or purely decoration. Ice sculptures are generally associated with special or extravagant events because of their… … Wikipedia
ice — iceless, adj. icelike, adj. /uys/, n., v., iced, icing, adj. n. 1. the solid form of water, produced by freezing; frozen water. 2. the frozen surface of a body of water. 3. any substance resembling frozen water: camphor ice … Universalium
Ice boat — An ice boat (often spelled as iceboat , once called an ice scooter) is a boat or purpose built framework similar in appearance to a sail boat but fitted with skis or runners (skates) and designed to run over ice instead of (liquid) water, known… … Wikipedia
Ice cave — must have traveled into the cave’s cold zone.The term ice cave is often used to describe a cavity formed within ice, which is properly called a glacier cave.Temperature MechanismsBedrock caves are thermally insulated from the surface, so commonly … Wikipedia
Ice detector — An ice detector is an optical transducer probe available for aviation purposes. It has no moving parts, is completely solid and its principle of operation is entirely optical. Intrusive to the airstream and hermetically sealed, it uses un… … Wikipedia